راصدإنذار مبكر بالتحريض ضد المهاجرين واللاجئين في ليبيا

ما الذي يجمعه راصد، ولماذا، وماذا لا تمنعه هذه المعالجة. مكتوب ليقرأه من تتعلق بهم البيانات، لا المحامون وحدهم.

آخر تحديث: 21 سبتمبر 2026

من نحن وماذا نفعل

راصد خدمة إنذار مبكر بالتحريض ضد المهاجرين واللاجئين والوكالات الأممية في ليبيا. تُشغّلها شركة ركيزة، وهي شركة ليبية، وهي موجّهة للوكالات الأممية والمنظمات الإنسانية العاملة في الحماية.

الغرض هو الرصد المبكر لظاهرة عامة حتى يتمكن العاملون في الحماية من التصرف قبل وقوع الضرر. الغرض ليس مراقبة الأفراد.

ما الذي نجمعه

منشورات وتعليقات عامة من صفحات ومجموعات عامة على فيسبوك، ومن تيليجرام وتيك توك وإكس. نجمع نص المنشور، ووقته، والمصدر العام الذي ظهر فيه، ورابطه.

لا ننضم إلى أي مجموعة مغلقة، ولا نرسل طلبات صداقة، ولا نتواصل مع أي شخص. ما لا يستطيع أي قارئ رؤيته دون إذن لا نجمعه أصلاً.

هوية صاحب المنشور تُحوَّل إلى بصمة مُعمّاة لحظة الجمع، قبل حفظ السجل. لا نحفظ اسماً ولا معرّف حساب ولا أي حقل من الملف الشخصي.

ما الذي لا تمنعه هذه المعالجة — بصراحة

تعمية هوية صاحب المنشور تحمي قاعدة البيانات: من يحصل على نسخة منها لا يستطيع معرفة أصحاب المنشورات. لكنها لا تجعل صاحب المنشور غير قابل للعثور عليه: نص المنشور يُعرض للمشتركين، وجملة مميزة منه يمكن البحث عنها في محرك بحث للوصول إلى المنشور الأصلي، والمنشور الأصلي يحمل اسم صاحبه.

نقول هذا لأنه صحيح، ولأن الادعاء بعكسه كان سيكون مضللاً. ما نفعله حياله: المشتركون يرون مقتطفاً أولياً فقط، وفتح النص كاملاً يتطلب ضغطة ويُسجَّل باسم من فتحه؛ ولا يُعطى المشتركون رابط المنشور؛ ولا توجد إمكانية للبحث بصاحب الحساب أو لحصر منشوراته؛ والوصول مقيَّد بالمنظمة المتعاقدة.

الأساس القانوني

المعالجة تتم بناءً على تفويض المنظمة المتعاقدة ولغرض حمايتها المنصوص عليه في ولايتها. تعمل ركيزة كمعالِج للبيانات بتعليمات موثقة من تلك المنظمة، ولا تتصرف في البيانات لحسابها الخاص.

الموافقة غير متاحة ولا مناسبة هنا: طلب موافقة شخص ينشر تحريضاً يُفشل الغرض ويُنبّهه.

مدة الحفظ

نص المنشورات وبصمات أصحابها تُحذف بعد أربعة وعشرين شهراً من تاريخ الجمع. يبقى بعدها أمران فقط: الإحصاءات المجمّعة، وهي لا تشير إلى أي فرد؛ والعيّنة الصغيرة التي راجعها محكِّم بشري، لأنها الأساس الذي يُقاس به صواب التصنيف.

مع من نتشاركها

المشتركون المتعاقدون فقط، وضمن نطاق منظمتهم. لا نبيع البيانات ولا نرخّصها لأي جهة. ولا تُعطى ولا تُباع لأي جهاز أمني ليبي — وهذا التزام تعاقدي مكتوب، لا مجرد سياسة.

نستعين بمزوّدي خدمة محدودين لتشغيل الخدمة (الاستضافة داخل الاتحاد الأوروبي، وتصنيف النصوص، وحفظ النسخ الاحتياطية المشفّرة، وإرسال البريد). قائمتهم الكاملة مذكورة في وثيقة حماية البيانات المتاحة للمتعاقدين.

حقوقك، وما نستطيع فعله فعلاً

إذا كنت صاحب منشور جُمع، يمكنك مراسلتنا للاعتراض على المعالجة أو لطلب حذف مادة بعينها. نستطيع حذف عنصر محدد برابطه، وحذف كل ما جُمع من مصدر عام بعينه.

ما لا نستطيعه: لا نستطيع العثور على كل ما كتبه شخص بعينه، لأننا لا نحفظ من كتب ماذا. هذا قيد ناتج عن التعمية نفسها التي تحميك، ونذكره حتى لا يُكتشف أثناء طلب.

للاعتراض أو الحذف أو أي سؤال: privacy@rasid.net.ly. نردّ خلال ثلاثين يوماً.

أين تُخزَّن

على خادم داخل الاتحاد الأوروبي (ألمانيا). الاتصال مشفَّر، ولا يوجد منفذ قاعدة بيانات مفتوح للعامة. وتُحفظ نسخة احتياطية مشفّرة لدى مزوّد تخزين في الولايات المتحدة، بمفتاح لا يحصل عليه ذلك المزوّد.

خطوة واحدة تخرج من الاتحاد الأوروبي: يُرسَل نص المنشور (ونص المنشور الذي يردّ عليه إن وُجد)، دون بصمة صاحبه أو اسم المصدر أو الرابط، إلى مزوّد التصنيف الآلي في الولايات المتحدة طوال مدة الطلب، ويعود بالتصنيف. ولا يُستخدم لتدريب نماذجه.

privacy@rasid.net.ly

راصد · Rasid